Hijra–AStorytellingPerformance
A Storytelling Performance
Taal geeft vorm aan ons denken: de structuur van taal beïnvloedt hoe onze hersenen informatie categoriseren en welke associaties ze maken. Veel Europese talen kennen een genderstructuur met vrouwelijke en mannelijke (lid)woorden (el & la), uitgangen (-res & -trice) en aanspreekvormen (hem & haar). Maar wat als de werkelijkheid complexer wordt dan de tegenstelling van hij en zij? Hoe kunnen we nadenken over genderidentiteiten waar onze taal geen woorden voor heeft?
Vandaag nemen we je mee naar een plek waar non-binaire genderidentiteit al duizenden jaren met trots gedragen wordt. De Hijras uit Centraal- en Zuid-Azië zijn noch man, noch vrouw en identificeren zich al meer dan tweeduizend jaar als het derde gender: Kinderen van God, zoals ze vaak genoemd worden. In de oudste Hindoewetten stonden zij al beschreven, maar in de 19e eeuw van Brits imperialisme en kolonialisme kwamen hun levens in gevaar. Als verzet ontwikkelden zij een geheime codetaal die vandaag de dag nog wordt gesproken binnen de gemeenschappen. Een grote groep Hijras met een Islamitische achtergrond vinden hun heil en geborgenheid in het Soefisme. Ze zingen meditatieve ghazals, gaan op in de mystieke poëzie van Soefi dichters en zwieren als vlammen in de wind – op zoek naar verlichting.
Met Isjed Hussain en Inaya Zarakhel gaan we op reis door taal, geschiedenis, muziek en dans. Zij vertellen over de talen die hun wereld kleuren en hoe de koloniale geschiedenis resoneert in denken, spreken en schrijven. Een mystieke avond vol literaire schatten, spiritualiteit in muziek en dans, en persoonlijke verhalen die tegenstellingen ontstijgen.
Dit programma is in samenwerking met Stichting Prisma groep
Dit programma is onderdeel van De Nieuwe Liefde op zondag met het thema gender, identiteit en taal.
Combiticket: Bezoek meerdere programma’s deze middag en krijg €5,- korting
Wil je graag een programma bijwonen, maar heb je niet de middelen om een kaartje te betalen? Mail dan naar info@denieuweliefde.com, we kunnen dan iets regelen.
